AT HOME
INTRODUCTION
U.S.-THAI RELATIONS
AT CHILDREN
THAI CULTURE
AMERICAN CULTURE
AT BUSINESS
AT COMMUNITIES
AT REAL ESTATE
AT TRANSLATIONS
AT VIDEO
CONTACT US
SITE MAP
Spring 2009 Newsletter
 

 AmericanThai.net 1st Book Publication

                      

                                         

Contact  Dr.Joy  for more details... 

 

 

 

In Support of Save Thai Temple in Berkeley, CA

 

  

  

Photos By Yan M. (Top) and Steven T. (Below)

Wat Mongkolratanaram is a Thai Buddhist temple located in Berkeley, California. It mainly attracts Thai American Buddhists, including many who are students at the University of California, Berkeley. It also draws in many local, non-Buddhists who come searching for the authentic Thai food public brunch on Sundays or attend its frequent cultural events. The temple is home to a Thai school for San Francisco Bay Area youth, as well as Thai Cultural Center of the San Francisco Bay Area.

วัดมงคลรัตนาราม เป็นวัดไทยที่อยู่ในเมืองเบอร์กเลย์ มลรัฐแคลิฟอร์เนีย วัดนี้เป็นที่เลื่องลือในเรื่องของการมีตลาดนัดอาหารไทยทุกวันอาทิตย์ ในหมู่คนไทย หรือชาวต่างชาติ ทั้งที่เป็นพุทธศาสนิกชน และศาสนาอื่นๆ นอกจากนี้ วัดมงคลรัตนารามยังเป็นสถานที่ตั้งของโรงเรียนพระพุทธศาสนาวันอาทิตย์และศูนย์วัฒนธรรมไทยนครซานฟรานซิสโก
 

 



It has been over 30 years since the establishment of Wat Mongkolratanaram, Berkeley, CA. However, certain neighbors near the temple have filed a complaint in April 2008 to the city of Berkeley to stop Sunday food fundraisers as well as a new construction of the temple. The town hearing on February 12, 2009 has granted a decision (8:1) to a new temple construction and a continuation of Sunday food market at Wat Mongkolratanaram.

กว่า 30 ปีที่หลวงพ่อมงคล (พระมงคลเทพโมลี) ได้เริ่มเผยแผ่พระพุทธศาสนาในประเทศสหรัฐอเมริกา โดยการเริ่มสร้างวัดมงคลรัตนารามเป็นวัดไทยแห่งแรกในรัฐแคลิฟอร์เนีย อย่างไรก็ดี ได้มีเพื่อนบ้านในละแวกใกล้เคียงกับวัด ได้ทำเรื่องร้องเรียนไปที่เมืองเบอร์กเลย์ ในราวเดือนเมษายน 2551 เพื่อหยุดยั้งการก่อสร้างโบสถ์หลวงพ่อโสธร และตลาดนัดอาหารไทยวันอาทิตย์ และได้มีการเฮียริ่ง (Hearing) หรือการทำประชาพิจารณ์ โดยประธานและคณะกรรมการบอร์ด รวม 9 คน มีมติเป็นเอกฉันท์ ลงคะแนนเห็นด้วย 8 เสียง และไม่เห็นด้วย 1 เสียง วัดมงคลรัตนาราม เมืองเบอร์กเลย์ จึงได้รับชัยชนะด้วยคะแนนอย่างท้วมท้น เหนือความคาดหมาย ในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2552
 
วัดมงคลรัตนาราม
WAT MONGKOLRATANARAM
The Thai Buddhist Temple in the San Francisco Bay Area
1911 Russell Street Berkeley, CA 94703-2210
Tel. (510) 849-3419 Fax. (510) 644-3975
http://www.watmongkolberkeley.com
 

 

Is proud to introduce PAD New England....